平谦动态
Info
历时三年助柬商追回百万货款,平谦律所涉外团队获苏州律协点赞
来源:江苏平谦律师事务所 | 作者:平谦律师 | 发布时间:2026-07-15 | 次浏览
导语:一面锦旗,一段历时三年、几经波折的跨境追款历程。近日,柬埔寨客商林先生专程来到昆山市律师协会赠送锦旗,感谢昆山市“稳外贸”法律服务团队成员——昆山平谦律师事务所涉外团队,帮助其成功追回一笔百万跨境货款。
导语:一面锦旗,一段历时三年、几经波折的跨境追款历程。近日,柬埔寨客商林先生专程来到昆山市律师协会赠送锦旗,感谢昆山市“稳外贸”法律服务团队成员——昆山平谦律师事务所涉外团队,帮助其成功追回一笔百万跨境货款。
一、一面跨越国界的锦旗
近日,昆山市律师协会迎来一位特殊的客人。柬埔寨客商林先生专程赶来,将一面锦旗郑重送到协会,感谢昆山市“稳外贸”法律服务团队的帮助。
锦旗的背后,是一笔差点“打了水漂”的百万货款,和一段跨越三年、辗转多方的追索历程。作为该服务团队成员,昆山平谦律师事务所全程代理了这起跨境追款案件,最终帮助这位海外客商挽回了损失。
二、案件回放:一笔险些落空的百万货款
2023年,交易生变。林先生与一名巴基斯坦商人就一笔二手车头贸易达成合作,交易总价100万美元。然而,对方在交付首批货物后随即失联,此时仍有价值100万元人民币的货物货款尚未收回。
跨境难题,落地昆山。由于交易对方的账户在国内,林先生经人介绍,联系到昆山市“稳外贸”法律服务团,并全权委托昆山平谦律师事务所代理这起棘手的跨境纠纷。
抽丝剥茧,锁定主体。接手后,平谦律所涉外团队没有急于诉讼,而是先精准梳理案件难点——跨境交易链条长、责任主体模糊、资金去向不明。团队先后函询10余家单位,一步步锁定资金链条与真正的责任主体,为后续追索打下关键基础。
三年坚守,圆满结案。经过持续推进,2026年,责任主体最终折价归还货款,这场历时三年的跨境追款画上圆满句号。
从2023年交易失联,到2026年货款追回,三年时间里,平谦涉外团队用专业与坚持,把一笔“看似无望”的海外欠款,重新变回了当事人账上的真金白银。
三、这不是偶然:平谦律所的涉外服务底色
这起案件的成功,并非孤例,而是平谦律所长期深耕涉外法律服务的一个缩影。
昆山是外向型经济重镇,聚集了大量台资企业、制造业出口商与跨境贸易主体。平谦律所扎根于此,将制造业、台商、出海企业三大群体作为核心服务对象,逐步构建起覆盖“交易前—履约中—争议后”的全链条涉外法律服务能力。
作为昆山市“稳外贸”法律服务团队成员,平谦律所深度参与本地涉外法律服务体系建设,与相关部门形成联动,为“一带一路”经贸活动中的中外企业提供法律保障。
四、平谦涉外团队能为出海与外贸企业做什么?
结合本案与日常业务,平谦律所涉外法律服务主要覆盖以下板块:
五、为什么跨境追款要趁早找专业团队?
本案能够成功,一个关键在于当事人及时委托了懂涉外、懂本地的专业团队。跨境追款之所以难,通常卡在三个环节:
六、结语
从柬埔寨到昆山,从2023到2026,一面锦旗记录的不只是一笔货款的追回,更是一份跨越国界的信任。对平谦律所而言,这份来自海外客商的认可,是荣誉,更是责任。
未来,平谦律所将继续以专业、务实的涉外法律服务,为更多外贸与出海企业保驾护航,让“中国企业走出去、外国客商引进来”的每一步,都走得更稳、更安心。
相关阅读:点赞!昆山律师历时三年助柬商追回百万货款
江苏平谦律师事务所 · 涉外法律服务团队
一、一面跨越国界的锦旗
近日,昆山市律师协会迎来一位特殊的客人。柬埔寨客商林先生专程赶来,将一面锦旗郑重送到协会,感谢昆山市“稳外贸”法律服务团队的帮助。
锦旗的背后,是一笔差点“打了水漂”的百万货款,和一段跨越三年、辗转多方的追索历程。作为该服务团队成员,昆山平谦律师事务所全程代理了这起跨境追款案件,最终帮助这位海外客商挽回了损失。
二、案件回放:一笔险些落空的百万货款
2023年,交易生变。林先生与一名巴基斯坦商人就一笔二手车头贸易达成合作,交易总价100万美元。然而,对方在交付首批货物后随即失联,此时仍有价值100万元人民币的货物货款尚未收回。
跨境难题,落地昆山。由于交易对方的账户在国内,林先生经人介绍,联系到昆山市“稳外贸”法律服务团,并全权委托昆山平谦律师事务所代理这起棘手的跨境纠纷。
抽丝剥茧,锁定主体。接手后,平谦律所涉外团队没有急于诉讼,而是先精准梳理案件难点——跨境交易链条长、责任主体模糊、资金去向不明。团队先后函询10余家单位,一步步锁定资金链条与真正的责任主体,为后续追索打下关键基础。
三年坚守,圆满结案。经过持续推进,2026年,责任主体最终折价归还货款,这场历时三年的跨境追款画上圆满句号。
从2023年交易失联,到2026年货款追回,三年时间里,平谦涉外团队用专业与坚持,把一笔“看似无望”的海外欠款,重新变回了当事人账上的真金白银。
三、这不是偶然:平谦律所的涉外服务底色
这起案件的成功,并非孤例,而是平谦律所长期深耕涉外法律服务的一个缩影。
昆山是外向型经济重镇,聚集了大量台资企业、制造业出口商与跨境贸易主体。平谦律所扎根于此,将制造业、台商、出海企业三大群体作为核心服务对象,逐步构建起覆盖“交易前—履约中—争议后”的全链条涉外法律服务能力。
作为昆山市“稳外贸”法律服务团队成员,平谦律所深度参与本地涉外法律服务体系建设,与相关部门形成联动,为“一带一路”经贸活动中的中外企业提供法律保障。
四、平谦涉外团队能为出海与外贸企业做什么?
结合本案与日常业务,平谦律所涉外法律服务主要覆盖以下板块:
| 服务板块 | 具体内容 |
| 跨境货款追索 | 证据链固定、责任主体锁定、资金链排查、催告与争议解决 |
| 涉外合同合规 | 涉外买卖/代理合同起草审查,贸易术语与争议解决条款设计 |
| 涉外争议解决 | 涉外诉讼与仲裁代理,境外裁决的承认与执行应对 |
| 出海投资合规(ODI) | 发改委/商务部/外汇局备案辅导,境外投资架构设计 |
| 台商专项服务 | 两岸法律差异咨询、台资企业在陆投资合规 |
| 跨境电商与知识产权 | 平台侵权应对、目标国商标专利布局 |
本案能够成功,一个关键在于当事人及时委托了懂涉外、懂本地的专业团队。跨境追款之所以难,通常卡在三个环节:
- 责任主体难锁定——跨境交易链条长,真正该担责的主体常被层层遮蔽;
- 资金去向难排查——资金一旦流转,追索窗口稍纵即逝;
- 法律路径难选择——诉讼、仲裁、跨境执行如何组合,直接决定回款成败。
六、结语
从柬埔寨到昆山,从2023到2026,一面锦旗记录的不只是一笔货款的追回,更是一份跨越国界的信任。对平谦律所而言,这份来自海外客商的认可,是荣誉,更是责任。
未来,平谦律所将继续以专业、务实的涉外法律服务,为更多外贸与出海企业保驾护航,让“中国企业走出去、外国客商引进来”的每一步,都走得更稳、更安心。
相关阅读:点赞!昆山律师历时三年助柬商追回百万货款
江苏平谦律师事务所 · 涉外法律服务团队
- 服务方向:跨境贸易 · 涉外争议 · 出海投资 · 台商专项
- 官网:ping.law | 涉外专站:lawyer.中国(护航华商)
- 咨询渠道:13912602278
